Words and music: AL Page
© 2002 AL Page, all rights reserved
Madlen Roser, Patrick Sutter: backing vocals ♦ all instruments and backing vocals by AL Page
Taken from the album LITTLE REBEL
+++
I met her on a Sunday night, she was talking
and I was simply sitting there counting the stars
that one of them would fulfill my wish
that none of them will fly into deep
well, I was running on a line, line of fear
so, well, I was searching for the one I could trust to
she told me all her stories that she has left
she told me more and more while the night flew by
Mainecoon – I really like that girl
Mainecoon – she talks in bits and bytes
maybe one day I’ll see her beauty
maybe one day she’ll see my face, Mainecoon
She loves cats and dogs and horses, hates lies and false
she loves tattoos and piercing on her body, I can’t see them
but one thing that makes her so nice and trustworthy
are these words deep in the night she sends to me
when I was looking for the right, I didn’t find her
when I would chose the next step I should do, I would do it
sometimes she sends me kisses for goodnight
I really like her, her voice and her words
Mainecoon – I really like that girl
Mainecoon – she talks in bits and bytes
maybe one day I’ll see her beauty
maybe one day she’ll see my face, Mainecoon
Words: Graziella Di Franco ♦ music: AL Page
© 2018 AL Page, all rights reserved
Karima Franz-Ibrahim: backing vocals ♦ all instruments and backing vocals by AL Page
Taken from the acoustic album BLUE
+++
L’ho incontrata una domenica notte, stava parlando
e io stavo solo seduto li, contando le stelle
che una di loro esaudirà il mio sogno
che nessuna cadrà troppo in fondo
stavo correndo su un filo di paura
cercavo una persona in cui potevo fidarmi
mi raccontava le sue storie passate
e molto di più mentre la notte passava
Mainecoon – la voglio veramente bene
Mainecoon – lei parla in bits e bytes
forse un giorno vedrò la sua bellezza
forse un giorno lei vedrà il mio volto
Mainecoon
Lei ama gatti, cani, cavalli, odia bugiardi
lei ama tattoo e piercing sul suo corpo che non vedo
pero una cosa che la fa cosi fiduciosa
sono queste parole che mi manda in notte profonda
quando cercavo quella giusta non la trovavo
se saprei il prossimo passo da fare lo farei
certe volte mi manda un bacio di buona notte
la voglio davvero bene, la sua voce e le sue parole
Mainecoon – la voglio veramente bene
Mainecoon – lei parla in bits e bytes
forse un giorno vedrò la sua bellezza
forse un giorno lei vedrà il mio volto
Words: Anna-Maria Pfaff ♦ music: AL Page
© 2014 AL Page, all rights reserved
All instruments and backing vocals by AL Page
Taken from the album SUI GENERIS
+++
In eam incidi vespere diei Domini, loquentem
dum ego ibi sedeo stellas numerans
quarum una, quae optavissem, praestaret
quarum nulla volaret in profundum
eram affectus, magno timore affectus
ideo, quaerebam unam cui confiderem
mihi rettulit omnia sua gesta quas reliquit
mihi rettulit plus et plus cum nox praetervolaret
Mainecoon – re vera amo hanc virginem
Mainecoon – loquitur particulatim
forsan quodam die conspiciam eius venustatem
forsan quodam die conspiciet meum vultum, Mainecoon
Feles, canes, equos amat, odit mendacia falsa
amat compunctiones cutis coloratas quas conspicere nequeo
sed quae eam percommodam perfidamque reddunt
sunt haec verba ipsa quae mihi mittit media nocte
veram quaerens non talem inveni
si eam iterum petere possem, eam peterem
interdum mihi basia nocturna mittit
profecto eam amo eius vocem, eius verba
Mainecoon – re vera amo hanc virginem
Mainecoon – loquitur particulatim
forsan quodam die conspiciam eius venustatem
forsan quodam die conspiciet meum vultum